Ordinal numbers

A1 Rangtelwoorden 9 / 48

In short

Ordinal numbers (first, second, third…) say position or order. In Dutch you build them from the cardinal numbers (lesson 8): add -de for 2-19 and -ste from 20 up. Learn the three irregulars: eerste (1st), derde (3rd) and achtste (8th).

The rule

Take the cardinal number and add an ending:

  • 2 to 19 -> add -de: twee -> tweede, vier -> vierde, tien -> tiende, twaalf -> twaalfde.
  • 20 and higher -> add -ste: twintig -> twintigste, honderd -> honderdste, duizend -> duizendste.

Three forms break the pattern:

  • 1st = eerste (not “eende”).
  • 3rd = derde (not “driede”).
  • 8th = achtste (just -ste, not “achtde”).

Ordinals are adjectives, so they usually follow de/het (or another determiner): de eerste dag, het derde huis, mijn tweede kans. Because they already end in -e, they don’t change further. Use them for dates, rankings/order, and floors. Once the noun is clear you can leave it out and keep just the determiner + ordinal: Het eerste antwoord is fout, het tweede klopt. In a date the month works the same way: De cursus loopt van 4 maart tot de achttiende.

Forms & patterns

CijferCardinal (lesson 8)OrdinalEnglish
1eééneerstefirst (irregular)
2etweetweedesecond
3edriederdethird (irregular)
4eviervierdefourth
5evijfvijfdefifth
6ezeszesdesixth
7ezevenzevendeseventh
8eachtachtsteeighth (irregular)
9enegennegendeninth
10etientiendetenth
11eelfelfdeeleventh
12etwaalftwaalfdetwelfth
13edertiendertiendethirteenth
19enegentiennegentiendenineteenth
20etwintigtwintigstetwentieth
21eeenentwintigeenentwintigstetwenty-first
30edertigdertigstethirtieth
100ehonderdhonderdstehundredth
1000eduizendduizendstethousandth

Pattern summary:

RangeEndingExamples
2-19-detweede, vierde, twaalfde
20+-stetwintigste, honderdste, duizendste
Irregular-eerste (1), derde (3), achtste (8)

Abbreviation: write the figure + e -> 1e, 2e, 3e, 8e, 20e, 100e (forms ending in -ste may also be written 8ste, 20ste).

Examples

NederlandsEnglish
Het is vandaag de veertiende juni.Today is the fourteenth of June.
Haar verjaardag is op de derde mei.Her birthday is on the third of May.
Wij wonen op de tweede verdieping.We live on the second floor.
Hij won de race en werd eerste.He won the race and came first.
Dit is mijn achtste kop koffie vandaag.This is my eighth cup of coffee today.
Voor de derde keer: doe de deur dicht!For the third time: close the door!
Zij voelt zich thuis in de twintigste eeuw.She feels at home in the twentieth century.
Dat is de honderdste bezoeker van de winkel.That is the shop’s hundredth visitor.

Common mistakes

  • driede -> derde - 3rd is irregular; never “driede”.
  • achtde -> achtste - 8 takes -ste, not -de, like the 20+ group.
  • eende / eenste -> eerste - 1st has its own form.
  • twintigde -> twintigste - from 20 upward the ending is -ste, not -de.
  • de eerste verdieping is de begane grond -> de begane grond is the ground floor; de eerste verdieping is one floor up. Don’t translate American “first floor” word-for-word.

Tips

  • Memory hook: -de for the small numbers (2-19), -ste once you hit the “big” twintig and beyond.
  • Spoken dates can drop the ordinal: “drie mei” (cardinal) and “de derde mei” (ordinal) are both fine; in writing you just put the figure: 3 mei.
  • Just three irregulars to memorise: eerste, derde, achtste. Everything else follows the rule.
  • Compound ordinals add the ending only to the last word, written as one word: eenentwintig -> eenentwintigste.