Zijn & hebben (present)

A1 Zijn & hebben 2 / 48

In short

Zijn (“to be”) and hebben (“to have”) are the two most important Dutch verbs. They are irregular, so learn their forms by heart: use zijn for who/what/how someone is, and hebben for what someone has.

The rule

Both verbs are irregular - you cannot build them from the rules in lesson 1, you simply memorise them.

  • zijn = identity and state: Ik ben Anna. Ik ben moe. (“I am Anna. I am tired.”)
  • hebben = possession: Ik heb een fiets. (“I have a bike.”)

Watch the inversion rule (verb before the subject in questions): with jij/je, the final -t drops.

  • Statement: Jij bent ziek. / Je hebt tijd.
  • Question: Ben jij ziek? / Heb je tijd?

With u the form never loses its -t: u bent, bent u?. For hebben, both u hebt and u heeft are correct and equally common.

Dutch often uses hebben where English uses “to be”, in a set of fixed phrases:

NederlandsEnglish (literal “to have”)English (natural)
honger hebbento have hungerto be hungry
dorst hebbento have thirstto be thirsty
gelijk hebbento have rightto be right
zin hebben (in/om)to have desireto feel like / to fancy

Finally: zijn and hebben are the two auxiliary verbs of the present perfect (the perfect tense): Ik heb gewerkt, Ik ben geweest. You will learn which verb to pick in lesson 22.

Forms & patterns

zijn (to be):

PersonFormQuestion (inversion)
ikbenben ik?
jij / jebentben je?
ubentbent u?
hij / zij / hetisis hij?
wij / wezijnzijn we?
julliezijnzijn jullie?
zij / ze (plural)zijnzijn ze?

hebben (to have):

PersonFormQuestion (inversion)
ikhebheb ik?
jij / jehebtheb je?
uhebt / heefthebt / heeft u?
hij / zij / hetheeftheeft hij?
wij / wehebbenhebben we?
julliehebbenhebben jullie?
zij / ze (plural)hebbenhebben ze?

Examples

NederlandsEnglish
Ik ben student en ik heb een kamer in Utrecht.I am a student and I have a room in Utrecht.
Ben jij moe? - Ja, een beetje.Are you tired? - Yes, a little.
Hij is ziek, dus hij heeft vandaag vrij.He is ill, so he has the day off today.
Heb je zin om koffie te drinken?Do you feel like drinking coffee?
Wij hebben honger, maar het restaurant is dicht.We are hungry, but the restaurant is closed.
U heeft gelijk, dat klopt.You are right, that’s correct.
De kinderen zijn thuis en hebben dorst.The children are home and are thirsty.
Dit is mijn fiets; ik heb geen auto.This is my bike; I have no car.

Common mistakes

  • jij bent moe? -> ben jij moe? - in a question the jij-form loses its -t (inversion).
  • ik ben honger -> ik heb honger - hunger/thirst/being right use hebben, not zijn.
  • hij heb / hij hebt -> hij heeft - third person singular of hebben is always heeft.
  • jij bint / ik bin -> jij bent / ik ben - common spelling slip; learn the exact vowels.
  • u bint / u ben -> u bent - the polite u keeps the -t even after the verb (bent u?).

Tips

  • Memory hook: only the singular zijn-forms change shape (ben / bent / is); every plural is just zijn. Same for hebben: every plural is hebben.
  • u may take hebt or heeft - both are fine, so you can’t go wrong there.
  • Whenever English says “I am hungry/thirsty/right”, reach for hebben in Dutch.
  • These two verbs power the present perfect (lesson 22), so the time you spend now pays off twice.