Μέλλοντας: will / shall
A1 Future: will / shall 19 / 50
Με λίγα λόγια
Χρησιμοποιούμε will + βασικό ρήμα για να μιλήσουμε για το μέλλον: στιγμιαίες αποφάσεις, προβλέψεις, υποσχέσεις, προσφορές, και βέβαια μελλοντικά γεγονότα (I’ll call you tonight). Το Shall είναι μια πιο επίσημη βρετανική λέξη, που χρησιμοποιείται κυρίως με I/we για προσφορές και προτάσεις (Shall I help? Shall we go?).
Ο κανόνας
Το Will είναι τροπικό ρήμα, οπότε ο τύπος του είναι απλός και δεν αλλάζει ποτέ:
- will + βασικό ρήμα — το ίδιο για κάθε υποκείμενο (χωρίς -s στο he/she/it).
- Συνεσταλμένος τύπος (πολύ συχνός στον προφορικό λόγο): ‘ll -> I’ll, you’ll, she’ll, we’ll, they’ll.
- Άρνηση: will not = won’t + βασικό ρήμα.
- Ερωτήσεις: βάλτε το will πρώτο -> Will you come?
Χρησιμοποιούμε κυρίως το will για τέσσερα πράγματα:
| Χρήση | Σημασία | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Στιγμιαία απόφαση | αποφασισμένο τώρα, τη στιγμή που μιλάμε | The phone’s ringing - I’ll get it! |
| Πρόβλεψη / γνώμη | αυτό που πιστεύουμε ή περιμένουμε (συχνά μετά το I think) | I think it will rain later. |
| Υπόσχεση / προσφορά | υποσχόμαστε ή προσφερόμαστε να κάνουμε κάτι | I’ll help you. I won’t tell anyone. |
| Μελλοντικό γεγονός | κάτι βέβαιο για το μέλλον | The sun will rise at 6:02 tomorrow. |
Το Shall (βρετανικό, αρκετά επίσημο) χρησιμοποιείται με το I και το we για να γίνουν προσφορές και προτάσεις, σχεδόν πάντα ως ερώτηση:
- Shall I + βασικό ρήμα…; = Do you want me to…? -> Shall I open the window?
- Shall we + βασικό ρήμα…; = Let’s…? / μια πρόταση -> Shall we go now?
Τύποι και δομές
Will — όλα τα πρόσωπα (ίδιος τύπος):
| Μορφή | Δομή | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Κατάφαση | υποκ. + will / ‘ll + βασικό | She will call / She ‘ll call. |
| Άρνηση | υποκ. + won’t + βασικό | They won’t come. |
| Ερώτηση ναι/όχι | Will + υποκ. + βασικό | Will he like it? |
| Ερώτηση με Wh- | Wh- + will + υποκ. + βασικό | When will you arrive? |
| Σύντομη απάντηση | Yes/No + υποκ. + will / won’t | Yes, I will. / No, I won’t. |
will έναντι be going to — και τα δύο μιλούν για το μέλλον, αλλά ο λόγος είναι διαφορετικός:
| Χρησιμοποιήστε το will για… | Χρησιμοποιήστε το be going to για… |
|---|---|
| μια απόφαση που παίρνεται τώρα (I’ll have the soup) | ένα σχέδιο που είχατε ήδη (I’m going to visit Mum) |
| μια πρόβλεψη από γνώμη (You’ll love it) | μια πρόβλεψη από ενδείξεις (Look - it’s going to rain) |
Σημαντικό: μετά από when, if, as soon as, before, after, χρησιμοποιήστε το Present Simple, ΟΧΙ το will, για το μέλλον:
- I’ll call you when I arrive. (ΟΧΙ when I will arrive)
- We’ll start as soon as he’s ready.
(Περισσότερα στο Υποθετικός λόγος μηδενικού και πρώτου τύπου.)
Παραδείγματα
| English | Σημείωση |
|---|---|
| Someone’s at the door - I’ll go. | στιγμιαία απόφαση τη στιγμή που μιλάμε. |
| I think you ‘ll pass the exam easily. | πρόβλεψη / γνώμη (μετά το I think). |
| Don’t worry, I’ll carry that bag for you. | προσφορά βοήθειας. |
| I promise I won’t be late again. | υπόσχεση στην άρνηση (won’t = will not). |
| It will be sunny in the south tomorrow. | μελλοντικό γεγονός / βέβαιη πρόβλεψη. |
| Will they accept the offer? | ερώτηση ναι/όχι με will. |
| Shall I make some tea? | βρετανική, κάπως επίσημη προσφορά με I. |
| Shall we meet at six? | πρόταση με we (= Let’s meet at six). |
| Text me when you get home. | Present Simple μετά το when — όχι will get. |
Συχνά λάθη
- I will to help you. -> I will help you. — χωρίς to μετά το will· χρησιμοποιήστε το βασικό ρήμα.
- She will calls you. -> She will call you. — μην προσθέτετε ποτέ -s· το will είναι ίδιο για όλα τα υποκείμενα.
- I willn’t come. -> I won’t come. — η σύντομη άρνηση είναι won’t· το willn’t δεν υπάρχει. (Το πλήρες I will not come είναι επίσης σωστό, απλώς πιο εμφατικό.)
- I’ll call you when I will arrive. -> …when I arrive. — Present Simple μετά το when/if/as soon as.
- Shall I to open the window? / Will I open the window? -> Shall I open the window? — οι προσφορές με I/we χρησιμοποιούν Shall + βασικό, χωρίς to.
Συμβουλές
- Σκεφτείτε «απόφαση τώρα -> will· σχεδιασμένο από πριν -> going to». Ένα αυθόρμητο I’ll… είναι το κλασικό will.
- Στον προφορικό λόγο, σχεδόν όλοι λένε ‘ll και won’t. Η χρήση του πλήρους I will μπορεί να ακούγεται βαριά ή υπερβολικά σοβαρή (σαν ισχυρή υπόσχεση).
- Το Shall είναι κυρίως βρετανικό και κυρίως σε Shall I…? / Shall we…? Μπορείτε πάντα να χρησιμοποιήσετε αντ’ αυτού το Should I…? ή το Do you want me to…?.
- Μετά από χρονικές λέξεις when / if / as soon as / before / after, το επόμενο ρήμα μένει στο παρόν, παρόλο που εννοείτε το μέλλον.