تكوين الكلمات: السوابق واللواحق
B2 Word formation: prefixes & suffixes 47 / 50
باختصار
السابقة تأتي قبل الكلمة وتغيّر معناها عادةً (happy -> unhappy)؛ واللاحقة تأتي بعد الكلمة وتغيّر فئتها النحوية عادةً (happy -> happiness -> happily). إنه نظام قابل للتعلّم، لا قائمة عشوائية — وهو بالضبط ما تختبره مهمة تكوين الكلمات في Use of English لشهادتي FCE وCAE.
القاعدة
ابدأ من كلمة أساس وابنِ حولها أسرة كلمة بإضافة أجزاء:
- السابقة = تغيير في المعنى، الفئة النحوية نفسها: do -> redo، legal -> illegal.
- اللاحقة = غالبًا فئة نحوية جديدة: فعل -> اسم (decide -> decision)، صفة -> ظرف (quick -> quickly).
معظم أخطاء المستوى B2 تنشأ من اختيار فئة نحوية خاطئة للفراغ. اقرأ الجملة: هل تحتاج إلى اسم، أم فعل، أم صفة، أم ظرف؟ ثم اختر اللاحقة التي تنتج تلك الفئة. احذر من الأسر القليلة التي تبني الكلمة الجديدة على كلمة قريبة من الأساس لا على الأساس نفسه: strong -> strength -> strengthen، لا strongen أبدًا.
السوابق السلبية تصنع معنى معاكسًا. غالبًا ما يجب حفظ أي سابقة تُستخدم مع كل كلمة، لكن الإملاء يتبع صوت الحرف التالي:
| السابقة | الميل / المعنى | مثال |
|---|---|---|
| un- | شائعة جدًا، «لا/غير» | happy -> unhappy, lock -> unlock |
| in- | «لا/غير» (الافتراضية) | correct -> incorrect, visible -> invisible |
| im- | قبل p، b و m | possible -> impossible, mature -> immature |
| il- | قبل l | legal -> illegal, logical -> illogical |
| ir- | قبل r | regular -> irregular, responsible -> irresponsible |
| dis- | «لا/غير» / عكس | agree -> disagree, appear -> disappear |
| non- | «ليس كذا»، وعادةً بشرطة | non-smoker, non-fiction |
| mis- | «بشكل خاطئ / سيّئ» | understand -> misunderstand, spell -> misspell |
لاحظ أن im-، il- و ir- ما هي إلا in- بعد إعادة تشكيلها لتطابق الصوت التالي.
سوابق مفيدة أخرى:
| السابقة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| re- | مجددًا / إلى الوراء | rewrite, reopen, return |
| over- | أكثر من اللازم | overcook, oversleep, overpriced |
| under- | أقل من اللازم | undercook, underpaid, underestimate |
| pre- | قبل | preview, preheat, prewar |
| post- | بعد | post-war, postgraduate |
| anti- | ضد | antivirus, anti-social |
| ex- | سابق (بشرطة) | ex-wife, ex-president |
الصيغ والأنماط
لواحق الأسماء (غالبًا من أفعال أو صفات):
| اللاحقة | من | مثال |
|---|---|---|
| -tion / -sion | فعل | educate -> education, decide -> decision |
| -ment | فعل | agree -> agreement, develop -> development |
| -ness | صفة | dark -> darkness, happy -> happiness |
| -ity | صفة | able -> ability, real -> reality |
| -er / -or / -ist | الشخص الذي يقوم به | teach -> teacher, act -> actor, science -> scientist |
| -ship | حالة / علاقة | friend -> friendship, member -> membership |
| -hood | حالة / فترة | child -> childhood، neighbour -> neighbourhood؛ ومن صفة: likely -> likelihood (لا likelyhood) |
| -ance / -ence | فعل / صفة | perform -> performance, different -> difference |
لواحق الصفات:
| اللاحقة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| -ful | مليء بـ | care -> careful, use -> useful |
| -less | بلا | care -> careless, home -> homeless |
| -able / -ible | قابل لـ | enjoy -> enjoyable, reverse -> reversible |
| -ous | يمتلك الصفة | danger -> dangerous, fame -> famous |
| -ive | ميّال إلى | create -> creative, attract -> attractive |
| -al / -ical | متعلق بـ | nature -> natural, history -> historical |
| -y | مليء بـ | sun -> sunny, cloud -> cloudy |
لواحق الأفعال:
| اللاحقة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| -ise / -ize | يجعل / يصبح | modern -> modernise, real -> realise |
| -en | يزيد (من صفات قصيرة) | wide -> widen، short -> shorten؛ عبر الاسم: strong -> strengthen، long -> lengthen |
| -ify | يجعل | simple -> simplify, pure -> purify |
الظروف: أضف -ly إلى الصفة: quick -> quickly، careful -> carefully. الإملاء: happy -> happily (y -> i)، gentle -> gently (احذف -e)، true -> truly؛ صفات -ic تأخذ -ally: basic -> basically.
أسر الكلمات — تعلّم المجموعة كاملة معًا، لا كلمات منفردة:
| الأساس | اسم | صفة | ظرف |
|---|---|---|---|
| happy | happiness | happy / unhappy | happily |
| decide | decision | decisive / indecisive | decisively |
| care | care / carer | careful / careless | carefully |
| photograph | photography / photographer | photographic | photographically |
قد ينتقل النبر حين تضيف لاحقة، فاستمع كما تكتب:
- PHO-to-graph -> pho-TOG-ra-phy -> pho-to-GRAPH-ic
- النهايات مثل -ity، -ion، -ic و -ical تميل إلى جذب النبر إلى المقطع الذي يسبقها مباشرةً: PUB-lic -> pub-LI-ci-ty، e-CON-o-my -> e-co-NOM-ic.
أمثلة
| English | ملاحظة |
|---|---|
| The instructions were unclear, so nobody knew what to do. | un- = «لا/غير»؛ عكس clear. |
| It’s impossible to finish all this by Friday. | im- قبل p (لا unpossible). |
| Parking here is illegal after six o’clock. | il- قبل l. |
| I completely disagree with that decision. | dis- تعكس agree. |
| Sorry, I misread your message. | mis- = «بشكل خاطئ». |
| Her kindness surprised everyone in the office. | -ness تحوّل الصفة kind إلى اسم. |
| They came up with a very creative solution. | -ive تصنع الصفة من create. |
| He answered every question nervously. | -ly تصنع الظرف (كيف أجاب). |
أخطاء شائعة
- unpossible -> impossible — استخدم im- قبل p، b و m.
- He is a very success person. -> …a very successful person. — الفراغ يحتاج صفة، فأضف -ful.
- She speaks English very careful. -> …very carefully. — وصف الفعل يحتاج إلى الظرف -ly.
- His behaviour was unresponsible. -> …was irresponsible. — استخدم ir- قبل r.
- We made a beautifull, carefull plan. -> …a beautiful, careful plan. — -ful بحرف l واحد (حرفا l فقط حين تضيف -ly: carefully).
نصائح
- حدّد الفئة النحوية أولًا. الكلمة المطلوبة في مهمة Use of English تكون غالبًا من فئة مختلفة عن الكلمة الموجودة بين قوسين.
- السابقة السلبية شبه ثابتة لكل كلمة — وعند الشك، تضمن قاعدة الإملاء (im-/il-/ir- قبل p،b،m / l / r، و in- في غير ذلك) على الأقل صحة الصيغة.
- تعلّم الكلمات في أسر (decide -> decision -> decisive -> indecisive -> decisively)؛ فأساس واحد كثيرًا ما يمنحك أربع أو خمس إجابات في الامتحان.
- احذر انتقال النبر مع نهايات -ity، -ion و -ic — فقد يكون المعنى واضحًا لكن النطق يتغيّر.