受動態

B1 Passive voice 37 / 50

要点

動作主より、動作そのものや、それを受ける人・ものに重点を置きたいときに受動態を使います:be(正しい時制で)+ 過去分詞(The bridge was built in 1905)。動作主が重要な場合だけ、by を使って加えます(…by a famous engineer)。

規則

能動文では、主語が動作を行います。受動文では、主語が動作を受けます:

  • 能動文:Workers repair the road.(作業員に焦点)
  • 受動文:The road is repaired.(道路に焦点)

動作主が次のいずれかに当てはまるときに、受動態を選びます:

理由例
分からないMy bike was stolen last night.(誰かは分からない)
明らかであるHe was arrested.(明らかに警察による)
重要でないThe shop is cleaned every evening.
動作を受ける側に焦点を当てたいPenicillin was discovered in 1928.

そのため、受動態はニュース、科学、説明書、改まった文章でよく使われます。

能動文を受動文に変える方法:

  1. 能動文の目的語が主語になります。
  2. 動詞は(同じ時制のまま)be + 過去分詞 になります。
  3. 元の主語は by 句 になります。多くの場合、省略できます。

Shakespeare wrote Hamlet. -> Hamlet was written (by Shakespeare).

受動態にできるのは他動詞(目的語を取る動詞)だけです。arrive, happen, sleep, exist のような動詞は目的語を持たないので、受動態の形がありません。(An accident was happened とは言えません。)

語形と文型

過去分詞は変わりません。時制や法助動詞に応じて変わるのは be だけです:

時制/形能動態受動態(be + 過去分詞)
現在形makesis / are made
過去形madewas / were made
現在進行形is makingis / are being made
過去進行形was makingwas / were being made
現在完了形has madehas / have been made
過去完了形had madehad been made
未来形(will)will makewill be made
未来形(going to)is going to makeis going to be made
法助動詞can makecan / must / should be made

get 受動態(くだけた言い方): 日常会話では、get が be の代わりによく使われます。多くは、誰かに突然、あるいは運悪く起こったことについて使います:

  • He got fired last week. (= was fired)
  • She got promoted. / They got married in June.

目的語が2つある動詞: give, send, offer, tell, show, pay のような動詞は目的語を2つ取るので、どちらも主語になれます:

  • 能動文:They gave me a prize.
  • 受動文1:I was given a prize.(より一般的、人に焦点)
  • 受動文2:A prize was given to me.

例文

English注
This bridge was built more than a hundred years ago.過去形の受動態;動作主が分からない・重要でない。
English is spoken in many countries.現在形;一般的な事実、動作主は重要でない(世間一般の人)。
Sorry, your car is being repaired right now.現在進行形;進行中の動作。
The house has finally been sold.現在完了形;重要なのは結果であって、買った人ではない。
Your order will be delivered on Monday.will を使った未来形;注文に焦点。
These phones are made in three different factories.工程・説明;作り手は重要ではない。
Tom got promoted after only one year.get 受動態;くだけた言い方で、彼に起こったこと。
The winners were given a free trip.目的語を2つ取る動詞;人が主語になる。

よくある間違い

  • The window was break. -> The window was broken.:過去分詞を使い、原形は使いません。
  • It is write in English. -> It is written in English.:不規則な過去分詞に注意(write -> written)。
  • An accident was happened. -> An accident happened.:happen は自動詞なので、受動態はありません。
  • The work is done from the team. -> The work is done by the team.:動作主には by を使い、from は使いません。
  • This song was sang by her. -> This song was sung by her.:sing -> sang -> sung;受動態には過去分詞が必要です。

ヒント

  • 常に2つの部分から成ります:be(または get)の活用形 + 過去分詞。どちらかが欠けていれば、受動態ではありません。
  • 「誰がしたか知っているか、気にするか?」と自問してみましょう。答えが「いいえ」なら、受動態が自然な選択であることが多いです。
  • 時制は be の部分で保ちます:is cleaned(現在)、was cleaned(過去)、will be cleaned(未来)。
  • 動作主が新しい情報や重要な情報でない限り、by は省略します:My phone was stolen と言い、…by someone とは言いません。