Preposizioni di tempo

A1 Prepositions of time 16 / 50

In breve

Usiamo at per gli orari, on per giorni e date, e in per periodi più lunghi (mesi, stagioni, anni, parti della giornata). Con parole come today, tomorrow, yesterday e this / next / last + tempo, non usiamo nessuna preposizione.

La regola

Le tre preposizioni di tempo principali diventano via via più piccole, da in a at:

Preposizione	Si usa per	Esempi
at	orari, festività, night, (brit.) the weekend	at 6 o’clock, at noon, at Christmas, at night, at the weekend
on	giorni e date, mattine e pomeriggi specifici (con nome)	on Monday, on 5 May, on my birthday, on weekdays, on Monday morning
in	mesi, stagioni, anni, secoli, parti della giornata	in July, in summer, in 2024, in the 21st century, in the morning

Un trucco mnemonico semplice: in = una scatola lunga (anno, mese, parte della giornata) -> on = un giorno sul calendario -> at = un punto esatto (un orario).

Nessuna preposizione

Non mettere una preposizione prima di queste espressioni di tempo:

Gruppo di parole	Giusto	Sbagliato
today, tomorrow, yesterday	I’ll call you tomorrow.	~~in tomorrow~~
this / next / last + tempo	I saw her last week.	~~in last week~~
every + tempo	We meet every Monday.	~~on every Monday~~

Altre parole di tempo utili

Parola	Significato	Esempio
for	quanto tempo (una durata)	for two hours, for three days
since	il punto di partenza di qualcosa	since 2010, since Monday
during	all’interno di un periodo / evento	during the lesson, during the summer
from … to / until / till	da un punto di partenza a un punto di arrivo	from 9 to 5, from Monday until Friday
by	non più tardi di (una scadenza)	by 6 o’clock, by Friday
ago	un momento nel passato contato da adesso (si mette dopo)	two days ago, a week ago

Forme e strutture

Un contrasto utile: in the per le parti della giornata, ma on quando si nomina il giorno.

Parte della giornata da sola	Con un giorno specifico (nominato)
in the morning	on Monday morning
in the afternoon	on Friday afternoon
in the evening	on Saturday evening
ma: at night	on Sunday night

for contro since (approfondimento nella lezione 25):

Parola	Risponde a	Esempio
for + durata	”How long?”	I have lived here for five years.
since + un punto nel tempo	”Since when?”	I have lived here since 2019.

ago si mette dopo l’espressione di tempo, con un verbo al passato: I met him three years ago.

Esempi

English	Nota
The film starts at 8 o’clock.	at + un orario esatto.
We visit family at Christmas.	at + una festività.
I read a little at night.	Espressione fissa: at night.
My exam is on Monday.	on + un giorno della settimana.
She was born on 12 March.	on + una data.
It often rains in April.	in + un mese.
We moved here in 2021.	in + un anno.
I get up early on Monday morning.	Giorno nominato -> on, non in the morning.
I’ll be ready by seven.	by = non più tardi delle sette.
They talked for an hour.	for + una durata.

Errori frequenti

in Monday -> on Monday — i giorni richiedono on, non in.
on the morning -> in the morning — le parti della giornata richiedono in (ma on Monday morning).
at July -> in July — i mesi richiedono in.
in last week -> last week — nessuna preposizione con this / next / last.
since two hours -> for two hours — for = una durata; since = un punto di partenza.
He left before two hours -> He left two hours ago — usa ago per un tempo contato all’indietro da adesso.

Consigli

Dimensioni che si restringono: in (mesi, anni, stagioni) > on (singoli giorni, date) > at (orari esatti). Più piccolo è il periodo di tempo, più piccola è la parola.
Impara queste espressioni a memoria come blocchi fissi: at night, in the morning / afternoon / evening, at the weekend (brit.) / on the weekend (am.).
Non appena compare il nome di un giorno, si passa a on: in the evening ma on Tuesday evening.
for risponde a how long? e since risponde a since when? — si abbinano naturalmente al Present Perfect (lezione 25).