there is / there are
A1 there is / there are 9 / 50
בקצרה
משתמשים ב-there is / there are כדי לומר שמשהו קיים או נמצא במקום מסוים. משתמשים ב-there is לדבר אחד (או שם עצם בלתי נספר) וב-there are לשני דברים או יותר.
הכלל
There + be מציג משהו חדש. הנושא האמיתי בא אחרי הפועל, והפועל מתאים לנושא הזה.
- There is + שם עצם יחיד או שם עצם בלתי נספר: There is a book on the table. There is some milk.
- There are + שם עצם ברבים: There are two cafes near my house.
לעיתים קרובות מוסיפים מקום בסוף המשפט (on the table, near my house, in the box), אבל זה לא תמיד הכרחי: There is a problem.
אין לבלבל בין there ל-it. There אומר שמשהו קיים. It מזהה דבר או מתייחס לדבר שכבר מוכר.
| משתמשים ב-there (קיום) | משתמשים ב-it (זיהוי / התייחסות) |
|---|---|
| There is a problem. | It is a big problem. |
| There is a dog in the garden. | It is a friendly dog. |
צורות ותבניות
חיובי
| הנושא אחרי הפועל | צורה | דוגמה |
|---|---|---|
| יחיד / בלתי נספר | there is (there’s) | There’s a key in the drawer. |
| רבים | there are | There are four chairs. |
שלילה
| צורה | דוגמה |
|---|---|
| there is not / there isn’t | There isn’t a bus today. |
| there are not / there aren’t | There aren’t any seats. |
| there is no + שם עצם | There’s no time. |
| there are no + שם עצם | There are no windows. |
שאלות ותשובות קצרות
| שאלה | תשובה קצרה (כן) | תשובה קצרה (לא) |
|---|---|---|
| Is there a lift? | Yes, there is. | No, there isn’t. |
| Are there any shops? | Yes, there are. | No, there aren’t. |
לא חוזרים על שם העצם בתשובה הקצרה: Yes, there is. (ולא Yes, there is a lift.)
כשיש רשימה, הפועל בדרך כלל מתאים לפריט הראשון:
- There is a pen and two books on the desk. (הפריט הראשון = a pen, יחיד)
- There are two books and a pen on the desk. (הפריט הראשון = two books, רבים)
כיווצים: there’s נפוץ מאוד בדיבור ובכתיבה. There’re (במקום there are) נשמע בדיבור אבל נדיר בכתיבה — יש לכתוב את there are במלואו.
עבר (עוד בשיעור 14): משתמשים ב-there was (יחיד) וב-there were (רבים): There was a party. There were many guests.
דוגמאות
| English | הערה |
|---|---|
| There is a cat under the chair. | דבר אחד -> יחיד is. |
| There’s some bread in the kitchen. | שם עצם בלתי נספר + כיווץ there’s. |
| There are three messages for you. | שם עצם ברבים -> are. |
| There isn’t a clock in this room. | שלילה ביחיד. |
| There aren’t any clean cups. | שלילה ברבים עם any. |
| There’s no reason to worry. | there’s no + שם עצם = “אין בכלל” חזק. |
| Is there a bank near here? | שאלת כן/לא, יחיד. |
| There is a table and two lamps in the hall. | רשימה: הפועל מתאים לפריט הראשון (a table). |
טעויות נפוצות
- There are a book on the desk. -> There is a book on the desk. — דבר אחד דורש is.
- There is two cafes. -> There are two cafes. — רבים דורש are.
- It is a problem with the car. (כדי להציג את זה) -> There is a problem with the car. — משתמשים ב-there כדי לומר שמשהו קיים.
- There aren’t no seats. -> There aren’t any seats. / There are no seats. — שלילה אחת, לא שתיים.
- Yes, there is a lift. (כתשובה קצרה) -> Yes, there is. — אין לחזור על שם העצם.
טיפים
- מסתכלים על שם העצם שמיד אחרי הפועל: דבר אחד או בלתי נספר -> is; שניים או יותר -> are.
- There’s no ו-there isn’t a / there aren’t any אומרים אותו דבר; no נשמע קצת יותר חזק.
- There = “זה קיים”; it = “אני מדבר על הדבר הזה”. אם אפשר להצביע על משהו שכבר ידוע, משתמשים ב-it.
- לעבר, פשוט מחליפים את is/are ב-was/were — כל השאר נשאר אותו דבר.